Email Record: High energy neutrino astronomy: Horizontal air shower arrays versus underground detectors