Email Record: Distribution of foraminifera near pollution sources in Chaleur Bay