Email Record: Hybrid elastostatic and thermostatic analysis from measured data