Email Record: Temporal and spatial variation in reproduction in the facultatively polygynous antMyrmica tahoensis (Hymenoptera: Formicidae)