Email Record: Learning, creating, and using knowledge : concept maps as facilitative tools in schools and corporations