Email Record: Uniaxial pressure control of competing orders in a high-temperature superconductor