Email Record: Identification of heavy ions by imaging individual particle tracks in CF 4 -filled gas scintillation detectors