Email Record: Valley Edelstein effect in monolayer transition-metal dichalcogenides