Email Record: Probing measurement-induced effects in quantum walks via recurrence